Translatable strings that need context

“title” (academic and subject of a talk/contribution/poster)