Hi,
The date formats are not directly translatable as they come from the Unicode repository via a library we’re using. It does not support certain formats so we added a workaround which as you found out breaks with Japanese 
I think we can fix it, but I just wanted to double check with you if these dates are correct in Japanese?
2024年1月
1月28日 - 4月29日
1月26日
Thanks!